close
《楊柳觀音》
楊柳觀音,乃梵文Dantaskastha的譯音。華譯為「憚哆迦瑟吒」,意為「楊枝觀音」或「楊柳觀音」。乃觀音院三十三觀音之一。密宗稱之為「藥王觀音」。
此尊菩薩右手持楊柳是其特徵。明 益在《梵網經合註》卷六,云:「楊枝,即樟柳也。」楊枝者,華譯為齒木,小枝之頭為細條,古代用以刷牙齒之物也。
《寄歸傳》卷一曰:「每日旦,須嚼齒木揩齒。刮舌、盥漱、清淨,方行敬禮。齒木名為楊枝。」
《大日經疏》也提到齒木和香水,乃西方國家的贈禮以表示祝福對方身體健康,及懇請之意。所以請佛菩薩,也用楊枝淨水。
全站熱搜
留言列表