九天道母元君諮詢網－中華九天玄女文化推廣協會

《普賢菩薩》

普賢，乃梵文SAMANTABADRA的譯意。即「三曼多跋陀羅」。又作VIS─VABHADRA，華譯「邲輸陀羅」。或譯曰「普賢」、「遍吉」。主一切諸佛之理德、定德和行德，與文殊菩薩之智德1、證德相對。亦即所謂的「理智一雙2」、「三眛般若一雙3」、「行證一雙4」，所以為釋迦牟尼佛之二脇士。文殊騎獅侍佛之左方，普賢則乘白象，侍佛之右方。

普賢菩薩，乃中國四大菩薩之一。根據《第二菩薩經跡》記載解釋說：「功德無量無邊，不可思議，今且曰『普賢』二字，以示其概。」可見普賢菩薩是德行的象徵。

《大日經疏》亦解說道：「普賢菩薩者，普是遍一切處。賢是最妙善義，謂菩提心所起願行，及身口意，悉皆平等遍一切處，純一妙善。備具眾德，是故為名。」

《嘉祥法華義疏》卷十二，說：「普賢者，外國名三曼多跋陀羅，三曼多者，此云普也。跋陀羅，此云賢也。此士亦名遍吉，遍猶是普。吉亦是賢。」

《探玄記》卷二曰：「德周法界曰普，至順調菩賢。」卷十八又云：「普賢當法界是所入也，文殊當般若門是能入門也。普賢三昧自在，文殊般若自在。普賢明廣大之義，文殊甚深之義。乃深廣一對5也。」